まったく何やってくれちゃってるの！ 伝ちゃんは「末代まで一切弁解無用」の 筑豊の男なのに。 伝ちゃんまでただのいい人にしてしまうのか。的外れな醍醐さんはかわいいけど 『花子とアン』は今日で最後にする。

一気に読まないと 英米小説の比喩が慣れない。 「仔犬の濡れた鼻のような朝もや」とか 「子どもの頃、朝おきると 家中にただよっていた母の焼くアップルなんとかの匂いを思い出させる夏の朝」とか そんな感じのものたち。 だんだんと慣れてくるんだけどね。…